The novel Frontier by the acclaimed Chinese author Can Xue has just come out in Portuguese!
Translations
Latest News
DistinctionHonourable Mention, Grande Prémio de Tradução Literária by the Associação Portuguesa de Tradutores (2018), for the translation of Crónica de um Vendedor de Sangue, by Yu Hua — read more
About Me
Tiago Nabais 丁南柏
Chinese-Portuguese translator now based in Portugal.
Specialized in literary translation and academic research, after living in China between 2008 and 2020.
Services
Literary translation
Direct translation from Chinese into Portuguese of fiction, non-fiction and other literary texts, attentive to the author's voice and the cultural context of the original work.
Editorial consulting
Support for publishers in evaluating, selecting and critically reading Chinese works with potential for publication in Portuguese.
Author intermediation
Connecting Portuguese publishers with Chinese authors or publishers — support in rights negotiation and communication between parties.